大学〜一般レベル

discrete

/dɪˈskriːt/

【秘密】

数学一般

語源

ラテン語の動詞 discernere (分離する、区別する) の過去分詞形 discretus (分離された、区別された) に由来する。
discernere は dis- (離れて、分かれて) + cernere (ふるい分ける、識別する) という構成である。

元々は「分離された」「区別された」状態を指し、現代では個々に「分離した」「別々の」「個別の」という意味で使われる。特に数学や科学の文脈で、連続的 (continuous) なものと対比して用いられることが多い。綴りが似ている discreet (思慮分別のある) とは意味が異なるが、語源は同じである。

語源のつながり

例文

The course is divided into twelve discrete units, each one focusing on a different aspect of the overall subject.(そのコースは12の別々のユニットに分かれており、それぞれが全体の主題の異なる側面に焦点を当てている。)

語幹

dis- 【離れて、分離して】

ラテン語由来の接頭辞。

differ - 異なる
di(s)-(離れて) + fer(運ぶ)。
dismiss - 解散させる、解雇する
dis-(離れて) + miss(送る)。
divide - 分ける
di(s)-(離れて) + videre(分ける)。

cret 【ふるい分ける、区別する】

ラテン語「cernere」(ふるい分ける、識別する) の過去分詞幹「cret-」に由来。

discreet - 思慮分別のある、慎重な
dis-(離れて) + creet(ふるい分ける)。区別する能力がある。（discrete と同語源）
secrete - 分泌する、隠す
se-(離れて) + crete(ふるい分ける)。分けて出す、分けて隠す。
excrete - 排泄する
ex-(外へ) + crete(ふるい分ける)。外へ分けて出す。
secret - 秘密
se-(離れて) + cret(ふるい分ける)。他から分けて（隠して）おくこと。