高校レベル

deceive

/dɪˈsiːv/

【心に抱く、思いつく】

心理学一般

語源

ラテン語の decipere (わなにかける、捕らえる、欺く、誤解させる) が古フランス語 deceivre を経て入ったものである。
de- (離れて、下に、否定的に) + capere (取る、つかむ)。

「（罠などで）捕らえる」が元の意味合いの一つ。そこから、「（真実から）離れたものを取らせる」→「だます」「欺く」、あるいは人を「誤解させる」という意味になった。receive (受け取る) や perceive (知覚する) と関連がある。

語源のつながり

例文

It’s wrong to deceive friends with false promises just to avoid conflict.(争いを避けるために虚偽の約束で友人をだますのは間違っている。)

語幹

de- 【離れて、否定、完全に】

ラテン語の接頭辞。多様な意味を持つ。

decrease - 減少する
de-(下に) + crease(成長する)。
decide - 決定する
de-(離れて) + cide(切る)。
declare - 宣言する
de-(完全に) + clare(明らかにする)。

ceive 【取る】

ラテン語 capere(取る、つかむ) に由来する語幹。cept-, cip- としても現れる。

receive - 受け取る
re-(後ろへ) + ceive(取る)。
perceive - 知覚する
per-(完全に) + ceive(取る)。
conceive - 心に抱く、思いつく
con-(共に) + ceive(取る)。