専門レベル

contusion

/kənˈtuːʒn/

【意見】

医学

語源

ラテン語の contusio (打撲傷) が直接の語源である。これは、動詞 contundere (打ち砕く、打撲させる) に由来する。

contundere は、con- (共に、または強意) + tundere (打つ、叩く) というパーツで構成されている。「強く叩く」ことが元の意味である。

そこから、強く打たれたことによってできる「打撲傷」や「挫傷」を指すようになった。接尾辞 -io (または -ion) は行為や結果を示す名詞を作る。

語源のつながり

例文

After the soccer game, the player had a large and painful contusion on his shin from being kicked.(サッカーの試合の後、その選手は蹴られたためにすねに大きくて痛々しい打撲傷を負っていた。)

語幹

tus 【打つ、叩く】

ラテン語 tundere (打つ、叩く、打ち砕く) の過去分詞幹 tusus に由来。

obtuse - 鈍角の、鈍い
ラテン語 obtusus (鈍くされた、鈍い) から。obtundere(鈍くする)。ob-(反対に) + tundere(打つ)。打ち付けて鈍くした。

-ion 【行為、状態、結果】

名詞を作る接尾辞。

action - 行動
act(行う) + -ion。
nation - 国家
ラテン語 natio から。
opinion - 意見
ラテン語 opinio から。