大学〜一般レベル

condemnation

/ˌkɑndəmˈneɪʃən/

【情報】

法律一般

語源

ラテン語由来の要素で構成される。
接頭辞 con- (強意、「完全に」) + 語根 damn (非難する、損害を与える、有罪と宣告する < ラテン語 damnare) + 名詞を作る接尾辞 -ation (こと、行為)。

動詞 condemn (非難する、有罪判決を下す) の名詞形。「完全に非難すること」や「有罪であると宣告すること」を意味する。

語源のつながり

例文

The politician's racist remarks drew widespread condemnation from the public, the media, and his own political party.(その政治家の人種差別的な発言は、国民、メディア、そして彼自身の政党から広範な非難を浴びた。)

語幹

con- 【共に、完全に】

ラテン語由来の接頭辞。

connect - 接続する
con-(共に) + nect(結ぶ)。
confirm - 確認する
con-(完全に) + firm(固める)。
conclude - 結論づける
con-(完全に) + clude(閉じる)。

damn 【非難する、損害を与える、罰する】

ラテン語「damnare」(損害を与える、有罪と宣言する) に由来する語幹。ラテン語「damnum」(損害、罰金) に関連。

condemn - 非難する、有罪判決を下す
con-(完全に) + demn(damn の異形)。
damage - 損害
ラテン語 damnum (損害) から。
indemnify - 補償する、賠償する
in-(否定) + damn(損害) + -ify(〜化する)。損害がないようにする。

-ation 【行為、状態、結果】

名詞を作る接尾辞。

relation - 関係
relate(関係づける) + -ation。
creation - 創造
create(創造する) + -ation。
information - 情報
inform(知らせる) + -ation。