中学レベル

carefree

/ˈkerˌfriː/

【高速道路】

一般

語源

名詞 care (心配、気遣い、注意) + 形容詞 free (自由な、〜がない) から成る複合形容詞である。

care はゲルマン語起源。free もゲルマン語起源で、「束縛がない」「費用がかからない」などの意味を持つ。
文字通り「心配がない (care free)」状態、つまり「のんきな」「気楽な」様子を表す。

語源のつながり

例文

The carefree children played happily in the sunny meadow all.(のんきな子供たちは晴れた牧草地で一日中楽しく遊んだ。)
She often reminisces about the carefree days of her happy girlhood.(彼女は、幸せだった少女時代ののんきな日々をよく懐かしむ。)
Old friends gathered to reminisce about their carefree and adventurous school days.(旧友たちが集まり、屈託のなかった冒険的な学生時代を回想した。)
He was resentful of his brother's success and seemingly easy, carefree life.(彼は兄の成功と、楽で屈託のないように見える生活を恨めしく思っていた。)

語幹

care 【心配、注意、世話】

ゲルマン語由来の基本的な単語。

careful - 注意深い
care(注意) + -ful(満ちた)。
careless - 不注意な
care(注意) + -less(ない)。
caretaker - 管理人、世話人
care(世話) + taker(取る人)。

free 【自由な、無料の、〜がない】

ゲルマン語由来の基本的な単語。

freedom - 自由
free(自由な) + -dom(状態)。
freely - 自由に
free(自由な) + -ly(副詞化)。
freeway - 高速道路
free(無料の、妨げのない) + way(道)。