専門レベル

bilirubin

/ˌbɪlɪˈruːbɪn/

【インスリン】

医学科学

語源

ラテン語の要素を組み合わせて作られた近代の医学・化学用語。
bili- (ラテン語 bilis「胆汁」) + rub (ラテン語 ruber「赤い」) + -in (化学物質、特に有機化合物を示す接尾辞)。

文字通り「胆汁に含まれる赤い物質」という意味で、血液中のヘモグロビンが分解されてできる、黄色〜赤褐色の胆汁色素を指す。

語源のつながり

例文

High levels of bilirubin in newborns can indicate jaundice, requiring prompt treatment to prevent serious liver complications.(新生児のビリルビン値が高いと黄疸を示し、重篤な肝合併症を防ぐために迅速な治療が必要となる。)
The breakdown of hemoglobin produces biliverdin, a green pigment that is eventually converted into bilirubin in the body.(ヘモグロビンの分解によって緑色の色素ビリベルジンが生成され、最終的に体内でビリルビンに変換される。)

語幹

bili 【胆汁】

ラテン語「bilis」（胆汁）に由来する語幹。

bile - 胆汁
ラテン語 bilis から英語に入った形。
bilious - 胆汁質の、かんしゃく持ちの
bili(胆汁) + -ous。古代の体液説に関連。
biliary - 胆汁の
bili(胆汁) + -ary。

rub 【赤い】

ラテン語「ruber」（赤い）に由来する語幹。

ruby - ルビー
ラテン語 rubeus (赤い) から。rub(赤い)。
rubric - 朱書き、注意書き
ラテン語 rubrica (赤土、朱書きされた法律の表題) から。rub(赤い)。
rubella - 風疹（ふうしん）
ラテン語 rubellus (赤みがかった) の指小辞。rub(赤い)。
erubescent - 赤くなる、赤らむ
e-(外へ) + rubescere(赤くなる) + -ent。rub(赤い)。

-in 【〜素、〜質】

化学物質、特にタンパク質やアルカロイドなどの有機化合物を示す接尾辞。

protein - タンパク質
ギリシャ語 proteios (第一の) + -in。
hemoglobin - ヘモグロビン
hemo-(血) + globule(小球) + -in。
insulin - インスリン
ラテン語 insula (島) + -in。膵臓のランゲルハンス島から。