大学〜一般レベル

antiquated

/ˈæntəˌkweɪtɪd/

【関連した】

一般歴史

語源

動詞 antiquate (古くする、時代遅れにする) の過去分詞形が形容詞として使われるもの。
antiquate はラテン語の antiquatus (古くされた)、動詞 antiquare (古くする) の過去分詞形に由来する。
antiquare は形容詞 antiquus (古い、以前の < ante 前に) に由来する。

「古くされた」状態、すなわち「時代遅れの」「古風な」という意味を表す。antique よりも否定的なニュアンスで使われることが多い。

語源のつながり

例文

The factory's antiquated machinery needed urgent replacement to meet modern safety standards and production requirements.(その工場の時代遅れの機械は現代の安全基準と生産要件を満たすため、緊急に交換する必要があった。)

語幹

antiqu 【古い、以前の】

ラテン語「antiquus」(古い、以前の) に由来する語幹。

antique - 骨董品、古美術品
ラテン語 antiquus から。
antiquity - 古代、古き時代
antiqu(古い) + -ity(状態)。
antiquarian - 古物研究家、古物に関する
antiqu(古い) + -arian(〜に関する人/もの)。

-ated 【〜を持つ、〜の状態の】

過去分詞から派生した形容詞を作る接尾辞。

educated - 教育を受けた
educate(教育する) + -ated。
complicated - 複雑な
complicate(複雑にする) + -ated。
related - 関連した
relate(関連づける) + -ated。