大学〜一般レベル

allege

/əˈledʒ/

【特権】

法律一般

語源

古フランス語の動詞 alegier （または alesgier）が由来で、元々は「（法廷で）証拠を提出する、軽減する」といった意味であった。
これはラテン語 allegare 「（証拠として）引用する、派遣する」（ad- 「〜へ」 + legare 「派遣する、遺贈する」）と、ラテン語 alleviare 「軽くする」（ad- + levis 「軽い」）が混同したものとされる。

十分な証拠がないまま、特に不正行為などについて「（〜であると）主張する」「申し立てる」ことを意味する。

語源のつながり

例文

The lawsuit will allege that the corporation knowingly sold a product with a very dangerous and hidden safety defect.(その訴訟は、企業が非常に危険で隠れた安全上の欠陥がある製品を故意に販売したと主張するだろう。)

語幹

al- 【〜へ、〜の方へ】

ラテン語の接頭辞「ad-」が後続の「l」の影響で変化した形。

allocate - 割り当てる
al-(〜へ) + locare(置く)。
allude - ほのめかす
al-(〜へ) + ludere(遊ぶ)。
ally - 同盟する
al-(〜へ) + ligare(結ぶ)。

leg 【派遣する、法律】

ラテン語「legare」(派遣する、遺贈する) または「lex」(法律) に由来する語幹。

legal - 法律の、合法的な
ラテン語 lex (法律) の語幹 leg- + -al(形容詞化)。
legacy - 遺産
ラテン語 legare (遺贈する) から。
delegate - 代表として派遣する、代表者
de-(離れて) + legare(派遣する)。
privilege - 特権
privus(個人の) + lex/leg-(法律)。個人のための法律。