英単語の夜空

thimble

/ˈθɪmbəl/
指ぬき

語源

古英語 thymel に由来し、これは thumb(親指)に道具を示す接尾辞 -le が結合したものである。

原義は「親指サック」のようなものであったが、発音の便宜上、後に b が挿入され現在の綴りとなった。

裁縫の際に針を押す指を保護するための道具として定着している。

語源のつながり

例文

  • She used a silver thimble to protect her finger while sewing the thick fabric.(彼女は厚手の布を縫う際、指を守るために銀の指ぬきを使った。)

語幹

thumb 【親指】

古英語 thuma 由来。

  • thumbnail - 親指の爪、サムネイル

    thumb + nail (爪)。

-le 【道具、小さいもの】

名詞を作る接尾辞。道具や動作主を示す。

  • handle - 取っ手

    hand (手) + -le (道具)。手で持つ部分。

  • spindle - 紡錘 (つむ)

    spin (回転する) + -le (道具)。糸を紡ぐ道具。

出現頻度

※動詞の活用形(-ing, -ed等)や名詞の複数形(-s等)も一部集計に含まれます。

共通テスト
(過去10年) 2016-2025年度の大学入学共通テスト本試験(リーディング)での出現回数です。
英検®1級
(過去3回) 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 1級 一次試験(筆記)での出現回数です。
英検®準1級
(過去3回) 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 準1級 一次試験(筆記)での出現回数です。
英検®2級
(過去3回) 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 2級 一次試験(筆記)での出現回数です。
東京大学
(過去10年) 2016-2025年度の東京大学(一般入試前期日程)の英語(リーディング)での出現回数です。
00000
Random