merchandise

古フランス語の marchandise に由来し、これは marchant (商人) から派生した。
marchant は後期ラテン語 mercatans (商人) に遡り、動詞 mercatari (取引する)、名詞 merx (商品、属格 mercis) に関連する。

元々は商人の扱う品物を指し、現在では販売される「商品」全般を意味する。