大学〜一般レベル

immerse

/ɪˈmɜːrs/

【現れる、出てくる】

一般科学

語源

ラテン語の動詞 immergere (中に浸す、沈める) が語源である。
これは接頭辞 im- (in- が m の前で変化した形、「中に」) + 動詞 mergere (浸す、沈める) から成る。

文字通り「液体の中に浸す」という意味と、比喩的に「（活動や思考などに）深く入り込ませる、没頭させる」という意味で使われる。

語源のつながり

例文

To learn the language quickly, you should immerse yourself in the country's culture.(言語を早く学ぶためには、その国の文化に身を浸すべきだ。)

語幹

im- 【中に、〜へ (in- の異形)】

ラテン語の接頭辞 in- (中に、〜へ) が、後続の m, p, b の前で im- に変化した形。

import - 輸入する
im-(中に) + port(運ぶ)。
impose - 課す
im-(上に) + pose(置く)。
impact - 衝撃、影響
im-(〜に) + pact(打ち込む)。

mers 【浸す、沈める】

ラテン語 mergere (浸す、沈める) に由来する語幹。

merge - 合併する、溶け込む
ラテン語 mergere から。
submerge - 水中に沈める
sub-(下に) + merge(沈める)。
emerge - 現れる、出てくる
e-(外に) + merge(沈む)。沈んでいた状態から外に出てくる。