大学〜一般レベル

immeasurable

/ɪˈmɛʒərəbəl/

【適応できる】

一般

語源

否定の接頭辞 im- (in- の m の前の形) + measure (測る) + 可能を示す形容詞接尾辞 -able で構成される。

Measure はラテン語の mensura (寸法、測定) や mensurare (測る) に由来する。
Immeasurable は「測ることができない」が直訳で、そこから「計り知れないほど大きい、広大な」という意味になる。

語源のつながり

例文

The old library contains an immeasurable wealth of knowledge within its ancient books.(その古い図書館は、古代の書物の中に計り知れないほどの知識の富を収めている。)

語幹

im- 【否定 (in-の異形)】

b, m, p の前で in- が変化した形。

impossible - 不可能な
im-(否定) + possible(可能な)。
immoral - 不道徳な
im-(否定) + moral(道徳的な)。
impatient - 我慢できない
im-(否定) + patient(忍耐強い)。

measur 【測る】

ラテン語「mensura」(測定)、「metiri」(測る) に由来する語幹。

measure - 測る、測定、手段
動詞・名詞としての用法。
measurement - 測定、寸法
measur(測る) + -ment(こと)。
commensurate - 相応の、釣り合った
com-(共に) + mensur(測る) + -ate。共に測れる、釣り合う。

-able 【〜できる、〜に適した】

形容詞を作る接尾辞。

readable - 読める
read(読む) + -able。
eatable - 食べられる
eat(食べる) + -able。
adaptable - 適応できる
adapt(適応させる) + -able。