専門レベル

epiphora

/ɛˈpɪfərə/

【現象（複数形）】

医学

語源

ギリシャ語の epiphora (流れ込むこと、殺到、反復) が由来である。
これは動詞 epipherein (運んでくる、加える) から来ており、さらに epi- (上に、加えて、～に対して) + pherein (運ぶ、持つ) に分解できる。

医学用語で、涙が通常通り鼻腔へ排出されずに、過剰に「運ばれて」目から溢れ出てしまう状態、すなわち「流涙症」を指す。

語源のつながり

例文

His constant epiphora was caused by a blocked tear duct in his left eye.(彼の絶え間ない流涙症は、左目の涙管の閉塞が原因でした。)

語幹

epi- 【上、〜に対して】

ギリシャ語「epi」(上、外、後、〜に対して) に由来する接頭辞。

epidermis - 表皮
epi-(上) + dermis(皮膚)。
epilogue - 結びの言葉
epi-(後) + logos(言葉)。
epidemic - 伝染病の流行
epi-(〜にわたって) + demos(人々)。
epitaph - 墓碑銘
epi-(上) + taphos(墓)。

phor 【運ぶ】

ギリシャ語「pherein」(運ぶ)、「phoros」(運ぶもの) に由来する語幹。

metaphor - 隠喩
meta-(越えて) + phor(運ぶ)。意味を別のものに運び移すこと。
phosphorus - リン
phos(光) + phoros(運ぶもの)。光を運ぶもの（燐光を発することから）。
euphoria - 幸福感
eu-(良い) + phoria(運ぶ状態)。良い気分を運ぶ状態。
dysphoria - 不快感
dys-(悪い) + phoria(運ぶ状態)。悪い気分を運ぶ状態。

-a 【名詞語尾】

ギリシャ語・ラテン語由来の名詞語尾。

data - データ
ラテン語 datum (与えられたもの) の複数形。
phenomena - 現象（複数形）
ギリシャ語 phenomenon の複数形。