中学レベル

direction

/dəˈrekʃn/

【方向、指示】

一般

語源

ラテン語の directio (まっすぐにすること、指導) に由来する。
これはラテン語の動詞 dirigere (まっすぐにする、並べる、導く) の過去分詞幹 direct- に、行為や状態を示す名詞接尾辞 -io が付いた形である。
dirigere は di- (分離、強意) + regere (まっすぐにする、導く、支配する) に分解できる。

「まっすぐに導くこと」から、「進むべき道筋（方向）」や「どのように行うべきかの指導（指示）」を意味するようになった。

語源のつながり

例文

If you follow this road in a northern direction for about five miles, you will see the sign for the park.(この道を北方向に約5マイル進むと、公園の標識が見えます。)

語幹

di- 【離れて、別々に、強意 (dis-の異形)】

ラテン語由来の接頭辞。

diverge - 分岐する
di-(離れて) + verge(向かう)。
divide - 分割する
ラテン語 'dividere' (di- + videre '分ける')。
digest - 消化する
di-(離れて) + gest(運ぶ)。運び分ける。

rect 【まっすぐな、正しい】

ラテン語 'rectus' (まっすぐな)、'regere' (導く、支配する) に由来する語幹。

correct - 正しい、訂正する
cor-(共に、完全に) + rect(まっすぐな)。
erect - 直立した、建てる
e-(外へ、上に) + rect(まっすぐな)。
rectangle - 長方形
rect(直角の) + angle(角)。
rectify - 修正する
rect(正しい) + -ify(〜化する)。

-ion 【行為、状態、結果】

名詞を作る接尾辞。

action - 行動
act(行う) + -ion。
creation - 創造
create(創造する) + -ion。
relation - 関係
relate(関連づける) + -ion。