専門レベル

dilatation

/ˌdaɪləˈteɪʃn/

【情報】

医学一般

語源

ラテン語の dilatatio が由来で、「広げること、拡張」を意味する。
これは動詞 dilatare 「広げる、拡張する」（di- (dis-) 「離れて」 + latus 「広い」）から派生している。

管や開口部などが「広がる」こと、「拡張」「膨張」を指す。医学用語としても使われる（例: 瞳孔の散大）。dilation とほぼ同義。

語源のつながり

例文

The eye doctor used special drops to cause the dilatation of her pupils, allowing for a better examination.(眼科医は、彼女の瞳孔を拡張させるために特別な点眼薬を使用し、より良い検査を可能にした。)

語幹

di- 【分離、離れて】

ラテン語 dis- の異形。

divide - 分割する
di-(離れて) + vide(分ける)。
diverse - 多様な
di-(離れて) + verse(向ける)。
dilate - 広げる、拡張する
di-(離れて) + lat(広い) + -e。

lat 【広い】

ラテン語 latus (広い、幅のある) に由来する語幹。

latitude - 緯度、自由度
lat(広い) + -itude(状態)。広がり、許容範囲。
dilate - 広げる、拡張する
di-(離れて) + lat(広い) + -e。

-ation 【行為、状態、結果】

名詞を作る接尾辞。

creation - 創造
create(創造する) + -ation。
relation - 関係
relate(関連づける) + -ation。
information - 情報
inform(知らせる) + -ation。