大学〜一般レベル

deliverance

/dɪˈlɪvərəns/

【出現、外観】

一般

語源

古フランス語の delivrance (デリヴランス、「解放、配達」) が語源である。
これは動詞 delivrer (デリヴレ、「解放する、自由にする、渡す」) に由来する。
delivrer はラテン語の de- (完全に、離れて) + liberare (リーベラーレ、「自由にする」) に由来し、さらに liberare は liber (リーベル、「自由な」) から来ている。

束縛や危険から「完全に自由にする」こと、つまり「解放」や「救出」を意味する。また、「配達」の意味もある (deliver の名詞形の一つ)。

語源のつながり

例文

The trapped miners prayed for deliverance as the rescue team worked tirelessly.(閉じ込められた鉱夫たちは、救助隊が懸命に作業する中、救出を祈りました。)

語幹

de- 【完全に、離れて、下へ、否定】

ラテン語の接頭辞。

deliver - 配達する、解放する、述べる
de-(完全に) + liberare(自由にする)。
descend - 下る
de-(下へ) + scandere(登る)。
demand - 要求する
de-(強意) + mandare(委ねる、命じる)。

liber 【自由な】

ラテン語「liber」(自由な) または「liberare」(自由にする) に由来する語幹。

liberate - 解放する
liber(自由な) + -ate(にする)。
liberty - 自由
liber(自由な) + -tas(-ty 状態)。
liberal - 自由主義の、気前の良い
liber(自由な) + -alis(-al の性質)。

-ance 【行為、状態、性質】

ラテン語「-antia」に由来する名詞接尾辞。

importance - 重要性
important(重要な) + -ance。
performance - 実行、演技
perform(実行する) + -ance。
appearance - 出現、外観
appear(現れる) + -ance。