中学レベル

confusion

/kənˈfjuːʒn/

混乱、混同

一般, 心理学

語源

ラテン語の confusio (混ぜ合わせること、混乱、当惑) が由来である。
これは動詞 confundere (一緒に注ぐ、混ぜ合わせる、混乱させる) から派生した名詞で、con- (共に) + fundere (注ぐ) の過去分詞幹 fus- + 名詞語尾 -io から成る。

「一緒に注ぎ混ぜられて区別がつかなくなった状態」から、精神的な「混乱」「当惑」や、物事の「混同」、社会的な「無秩序」などを意味する。

語源のつながり

例文

There was widespread confusion at the airport after hundreds of flights were suddenly canceled due to the snowstorm.(吹雪のために何百ものフライトが突然キャンセルされた後、空港では広範囲にわたる混乱があった。)

語幹

con- 【共に】

ラテン語 com- の異形。

confuse - 混乱させる、混同する
ラテン語 confusus から。

fus 【注ぐ、溶かす】

ラテン語 fundere (注ぐ、溶かす、流す) の過去分詞幹 fusus に由来。

confuse - 混乱させる、混同する
ラテン語 confusus から。
refuse - 拒否する
古フランス語 refuser から。
infuse - 注入する
ラテン語 infundere から。
diffuse - 拡散させる
ラテン語 diffusus から。
fusion - 融合、溶解
ラテン語 fusio から。

-ion 【行為、状態、結果】

名詞を作る接尾辞。

action - 行動
act(行う) + -ion。
nation - 国家
ラテン語 natio から。
opinion - 意見
ラテン語 opinio から。

出現頻度

※動詞の活用形(-ing, -ed等)や名詞の複数形(-s等)も一部集計に含まれます。

共通テスト（過去10年） 2016-2025年度の大学入学共通テスト本試験（リーディング）での出現回数です。	英検®1級（過去3回） 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 1級一次試験（筆記）での出現回数です。	英検®準1級（過去3回） 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定準1級一次試験（筆記）での出現回数です。	英検®2級（過去3回） 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 2級一次試験（筆記）での出現回数です。	東京大学（過去10年） 2016-2025年度の東京大学（一般入試前期日程）の英語（リーディング）での出現回数です。
1	1	0	0	6