大学〜一般レベル

acrimony

/ˈækrəˌmoʊni/

【世襲財産】

一般

語源

ラテン語の acrimonia (「鋭さ、辛辣さ」) に由来する。これは acer (acris、「鋭い、辛い、厳しい」) から派生している。

味覚の「辛さ」や物の「鋭さ」から転じて、言葉や態度、感情などの「とげとげしさ、辛辣さ、敵意」を意味する。形容詞形は acrimonious。

語源のつながり

例文

The divorce proceedings were marked by considerable acrimony, with both parties trading bitter accusations throughout the process.(離婚訴訟は激しい憎悪に満ち、双方が訴訟全体を通じて辛辣な非難を交わした。)

語幹

acr 【鋭い、辛い、酸っぱい】

ラテン語「acer」(鋭い、辛い) に由来する語幹。

acrid - （味・匂いが）刺激性の、辛辣な
acr(鋭い) + -id(性質)。
exacerbate - 悪化させる、いらだたせる
ex-(強意) + acerbus(苦い、厳しい ← acer) + -ate。より厳しくする。
acuity - （感覚・知性の）鋭さ
ラテン語 acuere (鋭くする ← acus 針) から。acer と同根。

-mony 【状態、結果】

名詞を作るラテン語由来の接尾辞「-monium / -monia」。

testimony - 証言
testis(証人) + -mony。
matrimony - 結婚、夫婦関係
mater(母) + -mony。母となる状態。
patrimony - 世襲財産
pater(父) + -mony。父から受け継ぐもの。