英単語の夜空

seisin

/ˈsiːzɪn/
(不動産の)占有権

語源

語源は「掴む」を意味する古フランス語 saisir に、名詞化接尾辞 -in が結合したものである。

原義は「掴み取ること」であり、そこから封建法における土地の「法的占有」を指すようになった。

現代の seize(掴む・押収する)と同根であり、物理的な支配が権利の基礎となっていた歴史的背景を示している。

語源のつながり

例文

  • Under common law, the delivery of seisin was required to convey a freehold estate.(コモン・ローの下では、自由保有不動産権を譲渡するために占有権の引き渡しが必要であった。)

語幹

seis 【掴む、占有する】

フランク語由来の古フランス語 saisir。

  • seize - 掴む、押収する

    seis(掴む) → 動詞化。

  • seizure - 発作、押収

    seis + -ure(結果・行為)。

  • disseisin - 不法占有剥奪

    dis(分離) + seisin。土地の占有を不当に奪うこと。

出現頻度

※動詞の活用形(-ing, -ed等)や名詞の複数形(-s等)も一部集計に含まれます。

共通テスト
(過去10年) 2016-2025年度の大学入学共通テスト本試験(リーディング)での出現回数です。
英検®1級
(過去3回) 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 1級 一次試験(筆記)での出現回数です。
英検®準1級
(過去3回) 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 準1級 一次試験(筆記)での出現回数です。
英検®2級
(過去3回) 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 2級 一次試験(筆記)での出現回数です。
東京大学
(過去10年) 2016-2025年度の東京大学(一般入試前期日程)の英語(リーディング)での出現回数です。
00000
Random