proverbial

/prəˈvɜːrbiəl/

ことわざの

語源

この単語は、接頭辞 pro-（公に）と語根 verb（言葉）、形容詞化接尾辞 -ial（〜の）から構成される。

原義は「公の言葉」であり、そこから古くから言い伝えられる「ことわざ」を指すようになった。

現代英語では単に「ことわざの」という意味に加え、「ことわざにあるように有名な」「周知の」という比喩的な意味でも頻繁に用いられる。

語源のつながり

例文

Her patience is proverbial among her colleagues, earning her everyone's deep respect.(彼女の忍耐強さは同僚の間でよく知られており、皆から深い尊敬を集めている。)

語幹

pro- 【前へ、公に】

ラテン語 pro 由来。

proverb - ことわざ
pro- + verb

verb 【言葉】

ラテン語 verbum 由来。

proverb - ことわざ
pro- + verb
verbal - 言葉の
verb + -al
verbose - 冗長な
verb + -ose
verbatim - 一語一句
verb + -atim

-ial 【〜の】

形容詞を作る接尾辞。

出現頻度

※動詞の活用形(-ing, -ed等)や名詞の複数形(-s等)も一部集計に含まれます。

共通テスト（過去10年） 2016-2025年度の大学入学共通テスト本試験（リーディング）での出現回数です。	英検®1級（過去3回） 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 1級一次試験（筆記）での出現回数です。	英検®準1級（過去3回） 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定準1級一次試験（筆記）での出現回数です。	英検®2級（過去3回） 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 2級一次試験（筆記）での出現回数です。	東京大学（過去10年） 2016-2025年度の東京大学（一般入試前期日程）の英語（リーディング）での出現回数です。
2	0	0	0	0