大学〜一般レベル

orthodox

/ˈɔːrθəˌdɑːks/

【頌栄（神を讃える祈り）】

宗教一般

語源

ギリシャ語 orthodoxos (正しい意見を持つ) が由来である。
これは orthos (正しい、まっすぐな) の語幹 ortho- + doxa (意見、信仰) の語幹 dox- から成る。

文字通り「正しい意見（信仰）を持つ」ことを意味し、特に宗教や学問などで、広く受け入れられている伝統的な考え方や様式を「正統の、伝統的な」と表現する。

語源のつながり

例文

The orthodox approach to treating the disease follows established medical protocols carefully.(その病気の正統的治療法は確立された医療プロトコールを注意深く従う。)

語幹

ortho- 【正しい、まっすぐな、直角の】

ギリシャ語「orthos」(正しい、まっすぐな) に由来する接頭辞・語幹。

orthodontics - 歯列矯正学
ortho-(まっすぐな) + odont-(歯) + -ics(学問)。
orthography - 正しい綴り字（法）
ortho-(正しい) + graphy(書くこと)。
orthopedic - 整形外科の
ortho-(まっすぐな) + pais/paid-(子供) + -ic。元々は子供の体の歪みを矯正することから。
orthosis - 装具療法、矯正器具
ortho-(まっすぐな) + -sis(状態)。

dox 【意見、考え、信仰、栄光】

ギリシャ語「doxa」(意見、考え、栄光) に由来する語幹。ギリシャ語「dokein」(思う、見える) に関連。

paradox - 逆説、矛盾
para-(反対の、超えた) + dox(意見)。通説に反する意見。
heterodox - 異端の、異説の
hetero-(他の、異なる) + dox(意見)。正統と異なる意見。
doxology - 頌栄（神を讃える祈り）
dox(栄光) + -logy(言葉)。神の栄光を讃える言葉。