大学〜一般レベル

patronize

/ˈpeɪtrəˌnaɪz/

【謝罪する】

経済社会

語源

名詞 patron (後援者、保護者) に、動詞化する接尾辞 -ize (〜のように振る舞う、〜化する) が付いた形である。
patron の語源は上記の patronage の解説を参照のこと。

元々は「後援者のように振る舞う」ことから、「後援する」「（店などを）ひいきにする」という意味であった。
しかし、保護者が被保護者に対して取る態度から転じて、「相手を下に見て親切にするような、見下した態度をとる」という否定的な意味も持つようになった。

語源のつながり

例文

Don't patronize me with that condescending tone.(そのような見下した調子で私を見下すな。)

語幹

patron 【後援者、保護者】

ラテン語「patronus」(保護者) < 「pater」(父) に由来する語幹。

patronage - 後援
patron(後援者) + -age(状態)。
pattern - 模範、様式
patron(模範となる人)が変化したもの。

-ize 【〜化する、〜のように振る舞う】

動詞を作る接尾辞。

realize - 実現する、理解する
real(現実の) + -ize(〜化する)。
criticize - 批判する
critic(批評家) + -ize(〜化する)。
apologize - 謝罪する
apology(謝罪) + -ize(〜化する)。