高校レベル

participle

/ˈpɑrtəˌsɪpəl/

【取っ手、扱う】

言語学

語源

ラテン語の participium (分詞) が由来である。これは pars (部分、属格は partis) + capere (取る) から成る。

動詞の性質と形容詞（または名詞）の性質の「一部を取って」共有する (participate) もの、という意味合いから来ている。文法用語として「分詞」を指す。接尾辞 -le は指小辞などの働きを持つことがある。

語源のつながり

例文

The English participle can function as both adjective and verb.(英語の分詞は形容詞と動詞の両方として機能できる。)

語幹

parti 【部分】

ラテン語「pars」(部分) の語幹「parti-」に由来。

part - 部分
ラテン語 pars から。
particle - 粒子、小部分
part(部分) + -i- + -cle(小さい)。
participate - 参加する
parti(部分) + cip(取る) + -ate。一部を取る、分け合う。

cip 【取る】

ラテン語「capere」(取る) に由来する語幹。

participate - 参加する
parti(部分) + cip(取る) + -ate。
recipient - 受取人
re-(再び、後ろへ) + cip(取る) + -ient(人)。受け取る人。
anticipate - 予期する
anti-(前に) + capere(取る)。前もって取る、心に描く。capere は cip と同源。

-le 【(名詞/形容詞/動詞を作る接尾辞)】

様々な品詞を作る接尾辞。

principle - 原理、原則
princi(最初の) + ple(取る)。最初に取るべきもの。
article - 記事、品物、冠詞
arti(関節、部分) + cle(小さい)。小さな部分。
handle - 取っ手、扱う
hand(手) + -le。