専門レベル

delirium

/dɪˈlɪriəm/

【講堂】

医学心理学

語源

ラテン語の delirium (「狂気、精神錯乱」) が語源である。
これは動詞 delirare (「正軌を逸れる、常軌を逸する、狂気になる」) から派生した名詞である。

delirare は、de- (「離れて」) + lira (「（畑の）畝 (うね)」) から成ると考えられている。

畑を耕す際に、まっすぐな畝から「外れて進む」ことから転じて、理性や正常な思考の道筋から「逸脱する」状態、すなわち「精神錯乱、せん妄」を意味するようになった。非常に興奮した「熱狂」状態を指すこともある。

語源のつながり

例文

He fell into a state of delirium after the traumatic car accident.(彼はその衝撃的な交通事故の後、せん妄状態に陥りました。)

語幹

de- 【離れて、外れて】

ラテン語の接頭辞。

deviate - 逸脱する
ラテン語 deviare < de-(離れて) + via(道)。
detour - 迂回路
フランス語 détour < détourner < de-(離れて) + tourner(回る)。

lir 【（畑の）畝】

ラテン語「lira」に由来する語幹。

delirious - 精神錯乱の
delirium + -ous(形容詞化)。

-ium 【状態、場所】

名詞を作る接尾辞。

stadium - スタジアム
ラテン語 stadium < ギリシャ語 stadion (競走路)。
aquarium - 水族館
ラテン語 aqua(水) + -arium(-ium と同系、場所)。
auditorium - 講堂
ラテン語 auditorius(聞くための) + -ium(場所)。