大学〜一般レベル

bypass

/ˈbaɪˌpæs/

〜を回避する、迂回する

一般, 医学

語源

by- (そばを) + pass (通り過ぎる)。

障害物や混雑を避けて「そばを通り過ぎる」こと、「迂回する」を意味する。心臓手術の「バイパス手術」もこの単語。

We can bypass the city center traffic by taking this new ring road.(この新しい環状道路を使えば、都心の渋滞を迂回できます。)

古英語 be-/bi-（「近く、そばに」）が接頭辞化したもので、複合語において「〜のそばに、〜の横を、〜を除いて」という意を付加する。

古フランス語 passer（「通る」） < ラテン語 passare（「歩く、通過する」）に由来する動詞の語幹。

passage - 通路、通行、文章の一節
古フランス語 passage（「通路、通過」） < passer（「通る」）に由来し、「通ること」「通路」「文章の一節」などの意味を持つ名詞。
passenger - 乗客、旅客
中期フランス語 passagier（「通行人」） < passage（「通路」）から派生した名詞で、「乗り物に乗る人」の意。
passport - 旅券、通行許可証
中期フランス語 passeport（「港を通過する許可」） < passe（passer の命令形「通れ」） + port（「港」）に由来し、「国を通過・出入国するための許可証」の意。

※動詞の活用形(-ing, -ed等)や名詞の複数形(-s等)も一部集計に含まれます。

共通テスト（過去10年） 2016-2025年度の大学入学共通テスト本試験（リーディング）での出現回数です。	英検®1級（過去3回） 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 1級一次試験（筆記）での出現回数です。	英検®準1級（過去3回） 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定準1級一次試験（筆記）での出現回数です。	英検®2級（過去3回） 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 2級一次試験（筆記）での出現回数です。	東京大学（過去10年） 2016-2025年度の東京大学（一般入試前期日程）の英語（リーディング）での出現回数です。
0	0	0	0	0