中学レベル

overnight

/ˌoʊvərˈnaɪt/
一晩中、一泊の、急に
一般

語源

接頭辞 over- (〜の間じゅう、〜を越えて) + 名詞 night (夜) が組み合わさった副詞・形容詞である。

「夜の間じゅう」というのが基本的な意味である。
そこから「一晩で、夜の間に」という意味が生じ、さらに転じて「急に、突然に」という意味でも使われるようになった (例: overnight success 一夜での成功)。形容詞としては「一泊の」という意味もある。

語源のつながり

例文

  • The startup's app became popular overnight thanks to a viral social-media post.(そのスタートアップのアプリは、バズったSNS投稿のおかげで一夜にして人気になった。)

語幹

over- 【〜の間、〜の上に、越えて】

接頭辞。期間、上方、超越などを意味する。

  • overhead - 頭上の

    over-(上に) + head(頭)。

  • overland - 陸上の

    over-(越えて) + land(土地)。

  • overall - 全体的な

    over-(上に) + all(全て)。全てを覆う。

night 【夜】

ゲルマン祖語に由来する語幹。

  • midnight - 真夜中

    mid-(中間の) + night(夜)。

  • fortnight - 2週間

    fourteen(14) + night(夜)。14夜。

  • nightly - 毎晩の

    night(夜) + -ly(形容詞・副詞)。

出現頻度

※動詞の活用形(-ing, -ed等)や名詞の複数形(-s等)も一部集計に含まれます。

共通テスト
(過去10年) 2016-2025年度の大学入学共通テスト本試験(リーディング)での出現回数です。
英検®1級
(過去3回) 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 1級 一次試験(筆記)での出現回数です。
英検®準1級
(過去3回) 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 準1級 一次試験(筆記)での出現回数です。
英検®2級
(過去3回) 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 2級 一次試験(筆記)での出現回数です。
東京大学
(過去10年) 2016-2025年度の東京大学(一般入試前期日程)の英語(リーディング)での出現回数です。
11003
Random