高校レベル

scapegoat

/ˈskeɪpˌgoʊt/

【（人を）怒らせる】

社会心理学

語源

旧約聖書に登場する儀式に由来する言葉である。
古代ユダヤで、人々の罪を負わせて荒野に放たれたヤギ (goat) のことを指した。「逃げる」を意味する scape (escape の短縮形とされる) と組み合わされた。

他人の罪や責任を代わりに負わされる人や物を指すようになった。

語源のつながり

例文

The manager was made a scapegoat for the company's financial failures.(そのマネージャーは、会社の財政的失敗のスケープゴートにされました。)

語幹

scape 【逃れる（escapeの短縮形）】

escape (ラテン語 ex- '外へ' + cappa 'マント') の短縮形。

escape - 逃げる
scape の元の形。ex-(外へ) + cappa(マント)。マントから抜け出すように逃げる。
landscape - 風景
land(土地) + -scape(形状、眺め)。オランダ語 landschap から。scape(逃れる)とは別語源。
seascape - 海の景色
sea(海) + -scape(眺め)。scape(逃れる)とは別語源。

goat 【ヤギ】

ゲルマン祖語 gaitaz に由来。

goatee - （ヤギのような）あごひげ
goat(ヤギ) + -ee(小さいもの)。
goatherd - ヤギ飼い
goat(ヤギ) + herd(世話人)。
get someone's goat - （人を）怒らせる
由来不明のイディオム。