専門レベル

litigious

/ləˈtɪdʒəs/

【貴重な】

法律

語源

ラテン語の litigiosus が由来で、「争い好きな、訴訟に関する」という意味を持つ。
これは litigium 「訴訟、争い」（lis 「争い、訴訟」から派生）から来ている。

些細なことでもすぐに「訴訟を起こしたがる」、「訴訟好きな」、あるいは「論争好きな」性格や態度を表す。

語源のつながり

例文

He is known for his litigious nature, often threatening to sue over small disagreements.(彼は訴訟好きな性格で知られており、些細な意見の相違でしばしば訴訟をちらつかせます。)

語幹

litig 【訴訟、争い】

ラテン語 litigare (訴訟を起こす) < lis (訴訟) の属格 litis に由来する語幹。

litigate - 訴訟を起こす
litig(訴訟) + -ate。
litigation - 訴訟
litigate + -ion。

-ious 【〜の性質を持つ】

形容詞を作る接尾辞。

delicious - おいしい
deliciae(喜び) + -ous。
spacious - 広々とした
space(空間) + -ious。
precious - 貴重な
ラテン語 pretiosus < pretium(価格)。