高校レベル

displeasure

/dɪsˈpleʒər/

【未来】

一般

語源

否定の接頭辞 dis- (〜でない、反対) + 名詞 pleasure (喜び、楽しみ、満足) が組み合わさった言葉である。
pleasure はラテン語の placere (プラケーレ、「喜ばせる、気に入る」) に由来する。

文字通り「喜びがない」こと、つまり「不快感」や「不満」を意味する。

語源のつながり

例文

The manager expressed her displeasure with the team's poor performance results.(マネージャーはチームの悪い成績結果に対する不満を表明した。)

語幹

dis- 【否定、分離、欠如】

接頭辞。

disagree - 同意しない
dis-(否定) + agree(同意する)。
distrust - 不信
dis-(否定) + trust(信用)。
disable - 無効にする
dis-(否定) + able(できる)。

pleas 【喜ばせる】

ラテン語「placere」(喜ばせる、好かれる) に由来する語幹。

please - 喜ばせる、どうぞ
ラテン語 placere から。
pleasant - 楽しい、心地よい
placere の現在分詞 placens から派生した古フランス語 plaisant。
pleasure - 喜び、楽しみ
ラテン語 placere から派生した古フランス語 plaisir。
plead - 嘆願する、弁護する
ラテン語 placitum(合意、訴訟) から。placere に関連。

-ure 【行為、結果、状態】

ラテン語「-ura」に由来する名詞接尾辞。

picture - 絵、写真
pingere(描く)の過去分詞 pictus + -ure。
nature - 自然、性質
nasci(生まれる)の未来分詞 naturus + -ure。
future - 未来
esse(である)の未来分詞 futurus + -ure。