大学〜一般レベル

consociate

/kənˈsoʊʃiˌeɪt/

【操作する、手術する】

一般社会

語源

ラテン語の動詞 consociare 「（〜を）仲間として結びつける、共有する」の過去分詞 consociatus が由来である。
これは con- 「共に」と sociare 「結びつける、仲間になる」（socius 「仲間」から派生）から成る。

人や団体を「仲間として結びつける」、「提携させる」、あるいは「親しく交わる」という動詞。名詞としては「仲間」「提携者」。

語源のつながり

例文

The small startup decided to consociate with a larger firm to gain access to a wider market and resources.(その小さな新興企業は、より広い市場と資源へのアクセスを得るために、大企業と提携することを決定した。)

語幹

con- 【共に、一緒に】

ラテン語の接頭辞 com- が s の前で con- になった形。

consociation - 連合、交際
consociate + -ion。

soci 【仲間、結びついた】

ラテン語 socius (仲間、同盟者) に由来する語幹。

consociation - 連合、交際
consociate + -ion。
associate - 関連付ける、仲間
as-(ad- 〜へ) + soci(仲間) + -ate。仲間として結びつける。
social - 社会的な、社交的な
ラテン語 socialis (仲間の、同盟の) < socius。
society - 社会、協会
ラテン語 societas (仲間関係、社会) < socius。
sociology - 社会学
soci(社会) + -logy(学問)。

-ate 【〜にする（動詞化）、〜の（形容詞化）、〜の人（名詞化）】

動詞、形容詞、名詞を作る接尾辞。

create - 創造する
creare(生み出す) + -ate。
educate - 教育する
educare(導き出す) + -ate。
operate - 操作する、手術する
operari(働く) + -ate。