大学〜一般レベル

arrogate

/ˈærəˌɡeɪt/

【教育する】

一般法律

語源

ラテン語の動詞 arrogare (要求する、自分のものだと主張する) に由来する。
これは ad- (「〜へ」の意味) + rogare (「尋ねる、要求する」の意味) に分解される。

元々は単に要求するという意味合いだったが、次第に「自分へ（不当に）要求する」という否定的なニュアンスが強まり、現在の意味になった。

語源のつながり

例文

The dictator attempted to arrogate absolute power, claiming divine authority to justify his authoritarian rule.(独裁者は絶対的権力を不当に要求し、権威主義的統治を正当化するため神の権威を主張しようとした。)

語幹

ar- 【〜へ、〜の方へ】

ラテン語の接頭辞「ad-」の異形。

arrive - 到着する
ar-(〜へ) + ripa(岸)。
arrange - 手配する、整える
ar-(〜へ) + rangier(列に並べる)。
arrest - 逮捕する
ar-(〜へ) + restare(留まる)。動きを止めさせる。

rog 【尋ねる、要求する、提案する】

ラテン語「rogare」(尋ねる、要求する) に由来する語幹。

interrogate - 尋問する
inter-(間に) + rog(尋ねる) + -ate。
derogatory - 軽蔑的な
de-(下に) + rog(要求する) + -atory。
surrogate - 代理の（人）
sub-(代わりに) + rog(要求する) + -ate。
abrogate - 廃止する
ab-(離れて) + rog(提案する) + -ate。法案を取り下げる。

-ate 【〜にする】

動詞を作る接尾辞。

create - 創造する
creare(生み出す) + -ate。
operate - 操作する
operari(働く) + -ate。
educate - 教育する
educare(導き出す) + -ate。