大学〜一般レベル

apprehensive

/ˌæprɪˈhensɪv/

【受動的な】

心理学一般

語源

ラテン語の apprehensivus が由来 (→ apprehension 参照)。
ap- (〜へ) + prehens(us) (掴まれた) + -ive (〜の性質を持つ)。

「（悪いことを）掴んでしまう性質」から「心配している」「不安な」という意味と、「（物事を素早く）掴む性質」から「理解の早い」「聡い」という意味の二つを持つが、現代では前者の「心配して、不安な」の意味で使われることが圧倒的に多い。

語源のつながり

例文

The apprehensive parents worried constantly about their teenager's safety during the overseas school exchange program.(心配な両親は海外の学校交換プログラム中の十代の子供の安全について絶えず心配していた。)

語幹

ap- 【〜へ、〜に対して】

ラテン語の接頭辞 ad- が p の前で ap- に変化した形。

apprehend - 逮捕する、理解する、懸念する
ap-(〜へ) + prehend(掴む)。※prehend は prehens と同根。
apply - 適用する、申し込む
ap-(〜へ) + ply(折る、重ねる)。
approach - 近づく
ap-(〜へ) + proach(近い)。
appoint - 任命する
ap-(〜へ) + point(指す、点)。

prehens 【掴む、捕らえる】

ラテン語 prehendere (掴む、捕らえる) の過去分詞幹 prehensus に由来。

apprehend - 逮捕する、理解する、懸念する
ap-(〜へ) + prehend(掴む)。※prehend は prehens と同根。
comprehension - 理解
com-(完全に) + prehens(掴む) + -ion(こと)。
comprehensive - 包括的な
com-(完全に) + prehens(掴む) + -ive(性質)。
reprehensible - 非難されるべき
re-(後ろに、反対に) + prehens(掴む) + -ible(できる)。後ろから掴んで非難できる。
prison - 刑務所
ラテン語 prehensio (捕らえること) が俗ラテン語・古フランス語を経て変化。

-ive 【〜の性質を持つ、〜に関する】

形容詞を作る接尾辞。

active - 活動的な
act(行う) + -ive。
creative - 創造的な
create(創造する) + -ive。
passive - 受動的な
pass(受ける) + -ive。